1 00:00:00,700 --> 00:00:03,700 LÁSKY BITTY 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Staženo z YTS.MX 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficiální stránky filmů YIFY: YTS.MX 4 00:00:48,948 --> 00:00:49,948 Hotovo. 5 00:02:01,820 --> 00:02:05,120 Přišel jsem za tebou, abych ti to řekl něco, co už musíte vědět. 6 00:02:07,923 --> 00:02:09,723 Ano, tvůj otec zemřel. 7 00:02:15,129 --> 00:02:18,429 Zvony zvonily tak hlasitě museli vyděsit anděly 8 00:02:18,430 --> 00:02:20,630 kdyby chtěli přijít a najít ho. 9 00:02:22,933 --> 00:02:25,933 Moje sestra a já jsme si přišli pro pár dny dát věci do pořádku. 10 00:02:26,634 --> 00:02:28,734 Přišel jste si věci rozdělit? 11 00:02:29,335 --> 00:02:32,635 Nemůže existovat jediná čitelná kniha, a nábytek bude rozdán. 12 00:02:33,637 --> 00:02:36,337 Ano... ale je tam klavír mého dědečka. 13 00:03:00,662 --> 00:03:02,462 Neviděl jsem tě v kostele. 14 00:03:02,463 --> 00:03:05,163 A jít na jeho pohřeb, předstírat jako by se nic nestalo, 15 00:03:05,164 --> 00:03:07,564 přidat svůj hlas k chóru pokrytců. 16 00:03:07,865 --> 00:03:09,665 Nelíbí se mi, že odsuzujete. 17 00:03:10,066 --> 00:03:13,366 Ale nepřišel jsem ti vyčítat, nebo začít znovu. 18 00:03:15,869 --> 00:03:17,669 Nikdy mezi námi nic nebylo. 19 00:03:19,071 --> 00:03:20,871 Nic? 20 00:03:21,072 --> 00:03:22,272 Pokud máte rádi... 21 00:03:23,174 --> 00:03:24,974 Nespali jsme spolu, to je pravda. 22 00:03:25,875 --> 00:03:28,575 Ale to sis stěžoval Nechtěl jsem tě víc vidět. 23 00:03:28,576 --> 00:03:29,576 Samozřejmě... 24 00:03:29,677 --> 00:03:32,377 choval ses jako podvedený milenec. 25 00:03:33,779 --> 00:03:35,879 Chtěl jsem tě dostat z hlavy. 26 00:03:36,881 --> 00:03:38,681 a je ti lépe? 27 00:04:05,909 --> 00:04:07,409 je ti lépe? 28 00:04:19,422 --> 00:04:20,422 Ano. 29 00:04:23,225 --> 00:04:24,725 je mi lépe. 30 00:04:41,442 --> 00:04:43,842 Co bych dělal s holkou jako jsi ty? 31 00:04:44,143 --> 00:04:47,443 Naštvaný na celý svět, ve válce se svým otcem a bratrem... 32 00:04:47,444 --> 00:04:49,844 nezáleží na otci, se svým přítelem nebo bývalým... 33 00:04:50,045 --> 00:04:52,745 Nikdy v míru sama se sebou, nikdy se s nikým nesmířil. 34 00:04:53,246 --> 00:04:55,046 Jste veřejná hrozba. 35 00:04:55,247 --> 00:04:58,547 Zejména dobře naladěným a šťastným lidem, jako jsem já. 36 00:04:58,548 --> 00:05:00,348 A sobě taky. 37 00:05:01,450 --> 00:05:02,950 Jak zábavné. 38 00:05:05,253 --> 00:05:06,253 no... 39 00:05:07,054 --> 00:05:09,454 Opravdu si myslíš, že jsem veřejná hrozba. 40 00:05:09,455 --> 00:05:10,455 v tom případě 41 00:05:10,456 --> 00:05:12,256 proč ses o mě zajímal? 42 00:05:16,060 --> 00:05:17,560 Zamysleme se. 43 00:05:18,562 --> 00:05:21,262 Jednou v noci zaklepeš na moje dveře uprostřed záchvatu úzkosti, 44 00:05:21,263 --> 00:05:23,663 Uklidňuji vás s pomoc mých léků. 45 00:05:23,664 --> 00:05:25,464 po útoku, protože se ti točí hlava 46 00:05:25,465 --> 00:05:27,565 Ubytoval jsem tě v pokoji pro hosty, 47 00:05:27,566 --> 00:05:29,966 později se probudíš, zaklepej na moje dveře, 48 00:05:29,967 --> 00:05:32,667 a řekni mi, že nemůžeš spát. 49 00:05:32,968 --> 00:05:34,468 nevydávám zvuk, 50 00:05:34,669 --> 00:05:36,169 nebo pohněte prstem. 51 00:05:36,170 --> 00:05:38,870 Když se snažím spát Nejsem moc vnímavá. 52 00:05:40,472 --> 00:05:42,872 Protože ti nepomáhám, běžíš zpátky do svého pokoje, 53 00:05:42,873 --> 00:05:45,573 a nevím, jestli bych měl běž zaklepat na tvé dveře. 54 00:05:46,074 --> 00:05:47,874 Pro mě je složité tě objímat... 55 00:05:48,075 --> 00:05:51,075 ano, pro idiota, jako jsem já, je to složité. 56 00:05:51,376 --> 00:05:54,976 Jestli jsem naštvaný, tak na sebe, ne na tebe. 57 00:05:57,279 --> 00:05:59,679 Neměl jsi se dlouho zlobit. 58 00:06:04,384 --> 00:06:06,184 Mluvil jsi o svém klavíru. 59 00:06:09,588 --> 00:06:10,588 ano... 60 00:06:10,989 --> 00:06:12,789 Pokusím se zachránit svůj klavír. 61 00:06:13,690 --> 00:06:15,490 Na co hraje tvůj klavír? 62 00:06:15,891 --> 00:06:16,891 Tam. 63 00:06:16,892 --> 00:06:19,292 Už je to dlouho, co to se mnou hrálo. 64 00:06:19,693 --> 00:06:22,393 - Tvůj otec hrál? - Ano, býval. 65 00:06:23,294 --> 00:06:25,094 Potom šel spát. 66 00:06:26,096 --> 00:06:27,896 To bych rád slyšel. 67 00:06:27,897 --> 00:06:32,397 Riskoval bych svůj ušní bubínek vysmívat se mu, jak to zpackal. 68 00:06:33,599 --> 00:06:35,699 Co jste se naučil hrát? 69 00:06:36,100 --> 00:06:38,800 Nejprve Chopin a Debussy také. 70 00:06:39,401 --> 00:06:42,401 Ale teď bych raději hrál Schumanna. 71 00:06:44,604 --> 00:06:47,604 Nějaký Bach by se s tím hodil dekontaminovat to. 72 00:06:54,411 --> 00:06:56,511 Kdy se vrátí váš pronajímatel? 73 00:06:57,813 --> 00:06:59,613 Vrátí se, až bude chtít. 74 00:07:00,815 --> 00:07:03,815 - Děláte to, aniž byste si stěžovali? - No, ano. 75 00:07:06,919 --> 00:07:08,419 Strážce. 76 00:07:09,121 --> 00:07:10,621 Squater! 77 00:07:23,434 --> 00:07:26,134 - Nechceš nic od otce? - Ne. 78 00:07:27,336 --> 00:07:28,636 Obrázky? 79 00:07:30,038 --> 00:07:31,838 Vzal jsem si jeden na pohřbu. 80 00:07:32,840 --> 00:07:34,640 Takže nic nechceš? 81 00:07:34,641 --> 00:07:37,641 Obrázek zesnulého je něco. 82 00:07:38,142 --> 00:07:40,842 Pohled na jeho tvář tě uklidňuje, je to tak? 83 00:07:43,445 --> 00:07:44,645 Zapomeň na to. 84 00:07:48,249 --> 00:07:49,249 Ano. 85 00:07:50,051 --> 00:07:52,451 Miloval jsem svého dědečka a hrál jsem na jeho klavír, 86 00:07:52,452 --> 00:07:54,552 tak chci dědečkův klavír. 87 00:07:55,053 --> 00:07:56,553 Thierry to chce. 88 00:08:02,960 --> 00:08:04,760 Když to můj bratr chce... 89 00:08:05,061 --> 00:08:08,061 Thierry to chce pro svou dceru. Plánujete znovu hrát? 90 00:08:08,562 --> 00:08:12,462 Dá se uložit pryč, zatímco já truchlím jako každý jiný. 91 00:08:12,963 --> 00:08:14,763 Nepřehánět. 92 00:08:20,770 --> 00:08:22,570 Najdu pro to místo. 93 00:08:24,773 --> 00:08:26,573 Přesto je to zvláštní. 94 00:08:26,574 --> 00:08:29,874 Pořád docházelo k hádkám sedící před klavírem. 95 00:08:30,475 --> 00:08:31,975 Rozesmálo mě to. 96 00:08:31,976 --> 00:08:35,276 Ty bys seděl na půl zadku a táta ano řekni, že jsi neseděl správně. 97 00:08:35,277 --> 00:08:37,377 Takže bys seděl trochu víc na zadku, 98 00:08:37,378 --> 00:08:39,178 dokončit co nejdříve. 99 00:08:41,080 --> 00:08:42,880 Nikdy jsem tě neviděl hrát déle než 5 minut. 100 00:08:44,082 --> 00:08:46,782 Protože s ním to muselo být skvělé... 101 00:08:46,783 --> 00:08:48,883 geniální, ne? 102 00:08:48,884 --> 00:08:50,684 Byla to hudební teorie a všechno ostatní. 103 00:08:52,687 --> 00:08:55,087 Tak to bylo po dědově smrti. 104 00:08:55,688 --> 00:08:59,588 Ale líbilo se mi, co mě děda učil. zapomněl jsi? 105 00:09:02,592 --> 00:09:03,792 To je jedno. 106 00:09:05,795 --> 00:09:08,495 Nechtěl ze mě udělat slavného virtuosa. 107 00:09:21,909 --> 00:09:25,809 Vy a Thierry spolu vycházíte dobře když to na mě přijde. 108 00:09:25,810 --> 00:09:28,510 To krásné spojení proti mně! 109 00:09:31,313 --> 00:09:33,713 Ta dokonalá solidarita! 110 00:09:35,215 --> 00:09:37,315 Můžu říct, že to pro tebe není těžké. 111 00:09:54,433 --> 00:09:56,233 Někdy, když mám pochybnosti, 112 00:09:56,934 --> 00:09:59,734 a vidím, jak se na mě zděšeně díváš, 113 00:10:00,235 --> 00:10:03,235 Mám velmi negativní pocit. 114 00:10:06,839 --> 00:10:08,939 Je to hloupé, má drahá. 115 00:11:07,198 --> 00:11:08,698 Máš pravdu. 116 00:11:09,499 --> 00:11:12,799 Komu to patřilo? Náš otec. 117 00:11:13,500 --> 00:11:15,700 Nechtěl jsem o svém otci nic vědět. 118 00:11:16,301 --> 00:11:18,101 Jak jsi hloupý! 119 00:11:19,903 --> 00:11:22,603 Je to pravda. kdo je můj otec? 120 00:11:25,006 --> 00:11:26,506 Nevím. 121 00:11:29,510 --> 00:11:31,310 No, když není žádný otec, 122 00:11:31,611 --> 00:11:33,111 není žádné dědictví! 123 00:11:41,620 --> 00:11:43,420 Znamená to pro tebe něco? 124 00:11:43,421 --> 00:11:46,421 Já, nevím, co bych s tím dělal toto bezcenné dědictví. 125 00:11:48,824 --> 00:11:49,824 Náš otec... 126 00:11:50,125 --> 00:11:51,925 Říkal jsi mu "táto"? 127 00:11:53,127 --> 00:11:55,227 Nazval jsi ho jeho jménem? 128 00:11:56,729 --> 00:11:58,229 Říkal jsem mu "tu." 129 00:11:59,231 --> 00:12:01,631 Přijdeš mě najít do školy? 130 00:12:02,132 --> 00:12:03,932 Budeš tu v neděli? 131 00:12:04,733 --> 00:12:07,133 "Myslel jsi na narozeniny mé sestry?" 132 00:12:07,234 --> 00:12:10,834 To je "tu." Abych trochu existoval. 133 00:12:15,339 --> 00:12:17,739 Chci míč jako dědictví. 134 00:12:17,740 --> 00:12:18,740 můžu to mít? 135 00:12:20,442 --> 00:12:22,542 Thierry to nechce pro svou dceru? 136 00:12:26,547 --> 00:12:28,947 Nechce být profesionálkou fotbalista? 137 00:12:36,756 --> 00:12:38,856 Proč jsi mě nechtěl znovu vidět? 138 00:12:40,059 --> 00:12:41,559 Můžete to vysvětlit? 139 00:12:47,566 --> 00:12:50,566 Protože jsem s tebou nespal. je to tak? 140 00:12:54,871 --> 00:12:55,871 Je to nechutné. 141 00:13:02,479 --> 00:13:05,779 Tak málo se staráš o "ty a já" že ses rozhodl mě ignorovat? 142 00:13:06,881 --> 00:13:10,481 Myslíte si, že takový nejednoznačný vztah mohl vydržet? 143 00:13:14,085 --> 00:13:15,785 Takže nic neexistovalo? 144 00:13:20,190 --> 00:13:21,690 No já existuji. 145 00:13:26,495 --> 00:13:30,995 Byl tam smích, náklonnost, porozumění a teď není nic. 146 00:13:31,296 --> 00:13:32,596 Nic. 147 00:13:33,197 --> 00:13:37,697 Ani hovor, ani SMS, ani e-mail... 148 00:13:38,398 --> 00:13:39,898 ticho. 149 00:13:44,904 --> 00:13:46,404 Nechceš mě znovu vidět? 150 00:13:46,405 --> 00:13:48,505 Nejsem panenka, se kterou si můžeš hrát 151 00:13:48,506 --> 00:13:50,606 a pak po jedné noci vyhodit. 152 00:13:54,711 --> 00:13:56,511 Byla tam jedna noc? 153 00:13:58,514 --> 00:14:01,514 Jako by to, že jsem se k tobě přiblížil, nic neznamenalo. 154 00:14:06,520 --> 00:14:08,920 Proč mě nemáš rád víc? 155 00:14:10,322 --> 00:14:14,222 Protože vy, jste jeden z nejvíce okouzlující muži, které jsem potkal. 156 00:14:14,723 --> 00:14:16,523 Náklonnost, porozumění, šarm. 157 00:14:16,524 --> 00:14:20,324 Máš mě rád jako partnera i ty myslím, že ti to dává práva. 158 00:14:21,525 --> 00:14:22,625 Ano. 159 00:14:33,437 --> 00:14:34,637 úžasné! 160 00:14:51,054 --> 00:14:53,454 Není třeba skončit v slzách. 161 00:14:55,857 --> 00:14:57,957 Ale aby taky takhle nezmizely. 162 00:14:58,258 --> 00:14:59,458 Je to hloupé. 163 00:14:59,859 --> 00:15:01,059 To nejsi ty. 164 00:15:01,660 --> 00:15:04,060 Můžu se vrátit k tomu, co jsem ti řekl dnes ráno? 165 00:15:11,368 --> 00:15:13,768 O půlnoci jsi nezaklepal na moje dveře. 166 00:15:15,270 --> 00:15:19,170 Vtrhl jsi do mého pokoje, abys to řekl já jsi nemohl spát. 167 00:15:19,171 --> 00:15:22,771 Přišel jsi a neztrácel čas blíží se k mé posteli... 168 00:15:23,372 --> 00:15:26,672 ty... v tričku a půjčené pyžamo. 169 00:15:28,074 --> 00:15:30,174 - Opakuješ to samé. - Ne. 170 00:15:30,875 --> 00:15:32,375 Ne přesně. 171 00:15:33,677 --> 00:15:36,077 Když jsem tě viděl... dalo mi to zabrat. 172 00:15:42,484 --> 00:15:44,884 V tomto stavu jsem se k tobě nemohl přiblížit. 173 00:15:45,085 --> 00:15:48,385 Kdybychom to udělali, smáli bychom se měl smysl pro humor, ale... 174 00:15:48,386 --> 00:15:51,686 v tak sentimentální chvíli Nemohl jsem se k tobě přiblížit. 175 00:15:51,687 --> 00:15:55,287 Takže ano, je tu náklonnost atd., atd. ale ty jsi ustoupil 176 00:15:55,288 --> 00:15:57,988 a já... já... já taky. 177 00:15:58,389 --> 00:16:00,489 Takže se nic nestalo. 178 00:16:01,090 --> 00:16:02,090 ach jo? 179 00:16:02,291 --> 00:16:05,291 Takže kritériem je, jestli my sakra nic se nestalo. 180 00:16:07,594 --> 00:16:09,094 To je těžké! 181 00:16:13,199 --> 00:16:14,999 Od té doby jsem nešukal. 182 00:16:20,505 --> 00:16:23,805 Musíte mít náladu té noci, pokud je to možné. 183 00:16:31,414 --> 00:16:34,414 Musíte mít náladu té noci. 184 00:16:37,117 --> 00:16:39,517 A neměli byste mít problémy. 185 00:16:44,022 --> 00:16:46,422 Teď, když znáte důvod mého... 186 00:16:46,923 --> 00:16:48,723 řekněme selhání, 187 00:16:50,525 --> 00:16:52,025 co bys dělal? 188 00:16:53,227 --> 00:16:54,727 Selhání? 189 00:16:58,431 --> 00:16:59,631 Nevím. 190 00:17:04,536 --> 00:17:06,336 Já bych tě neodmítl. 191 00:17:06,937 --> 00:17:11,437 Pokud jste přemýšleli o mé drzosti měl ses mě zeptat. 192 00:17:11,438 --> 00:17:13,538 A to by se tak nestalo. 193 00:17:15,240 --> 00:17:17,340 Kdybych se nedostal do tuhého. 194 00:17:18,842 --> 00:17:21,542 Máš to tvrdé, abych se nepřiblížil? 195 00:17:26,948 --> 00:17:28,448 Jsi zbabělec. 196 00:17:29,149 --> 00:17:30,649 Neodpověděl jsi na mou otázku. 197 00:17:30,650 --> 00:17:33,050 Co byste udělali na mém místě? 198 00:17:38,856 --> 00:17:41,856 - Řekl jsem ti, že bych tě neodmítl. - Ale tobě to bylo jedno, odešel jsi. 199 00:17:41,857 --> 00:17:44,557 Proto nechci vidět pokutu zase vzorek dívky jako jsi ty. 200 00:17:44,558 --> 00:17:48,158 Neměl jsi odvahu se postavit tvůj otec. Teď už je pozdě. 201 00:17:49,460 --> 00:17:52,160 Na náladě té noci nezáleží, už je pozdě. 202 00:17:52,661 --> 00:17:54,761 Každopádně, co chceš slyšet? 203 00:17:54,762 --> 00:17:57,462 Že jsem se k tobě cítil přitahován od chvíle, kdy jsem tě poznal? 204 00:17:57,463 --> 00:17:59,863 Ano... a ty to sakra dobře víš. 205 00:18:00,364 --> 00:18:03,364 A důvod, proč mě chceš mít náladu té noci 206 00:18:03,365 --> 00:18:07,465 jen tak ztrácím kontrolu takže mě můžeš šukat lépe. 207 00:18:07,566 --> 00:18:09,666 Protože jsi špinavý darebák. 208 00:18:11,068 --> 00:18:13,468 Můžu to vrátit, tu náladu. 209 00:18:13,769 --> 00:18:15,869 Ale nejsem si jistý, jestli to dokážu. 210 00:18:17,972 --> 00:18:20,072 Je to tričko v pokoji pro hosty? 211 00:18:20,373 --> 00:18:22,173 Žehlil jsi pyžamo? 212 00:18:23,175 --> 00:18:24,375 Jsou na svém místě? 213 00:18:30,782 --> 00:18:33,182 Podívejme se, co by se stalo. 214 00:18:38,888 --> 00:18:40,388 Kde jsou pyžama? 215 00:18:43,592 --> 00:18:45,692 Co je tohle za kurevskou hru? 216 00:18:48,096 --> 00:18:49,296 Pojď sem dolů. 217 00:18:50,598 --> 00:18:53,998 Jsi tak bezradný, že se bojím o svou tělesnou integritu. 218 00:19:35,340 --> 00:19:37,740 Jsi si jistý, že jsi ve stejné náladě? 219 00:19:38,041 --> 00:19:39,541 Vím, jak jednat. 220 00:19:41,344 --> 00:19:43,444 Zapomněl jsem na vaši vedlejší práci. 221 00:19:44,346 --> 00:19:46,746 Jste jistě zkušený koktavec. 222 00:19:47,748 --> 00:19:51,348 Můžete opakovat pocity nebo nálady už jsi zažil. 223 00:19:51,649 --> 00:19:53,749 Prožít, znovu zažít... 224 00:19:56,152 --> 00:19:58,252 Teď je to jiné, nic jsme nežili. 225 00:19:58,253 --> 00:20:00,353 Příprava na roli vyžaduje čas. 226 00:20:01,755 --> 00:20:03,055 Role. 227 00:20:03,556 --> 00:20:05,656 Budete muset improvizovat. 228 00:20:16,067 --> 00:20:17,567 Nemůžu spát. 229 00:20:25,175 --> 00:20:26,775 necítím se dobře. 230 00:21:00,410 --> 00:21:02,510 Nejmenší znamení lásky. 231 00:21:05,113 --> 00:21:06,913 Řekl jsi "láska"? 232 00:21:08,815 --> 00:21:10,915 Dobře, "náklonnost". 233 00:21:12,017 --> 00:21:14,417 - Ustupuješ. - Nežádám o známky lásky. 234 00:21:15,218 --> 00:21:17,918 Stále se nemohu zorientovat v situaci. 235 00:21:19,921 --> 00:21:22,021 "Láska" zní z vašich úst obscénně. 236 00:21:29,029 --> 00:21:30,829 Začínáš být tvrdý. Nebude to fungovat. 237 00:21:30,830 --> 00:21:33,830 Na tom skoro nezáleží. Jste tak žádoucí? 238 00:21:43,640 --> 00:21:44,840 Pojď... 239 00:21:52,949 --> 00:21:54,149 Je to měkké. 240 00:22:16,572 --> 00:22:17,572 Ne, ne. 241 00:22:21,276 --> 00:22:22,276 Uklidni se. 242 00:22:34,290 --> 00:22:35,590 Dost! 243 00:23:06,021 --> 00:23:07,021 Pustit! 244 00:23:32,948 --> 00:23:35,948 Když přestaneš zuřit, jsi krásná. 245 00:24:17,790 --> 00:24:21,090 A nejsi hezká, když jsi se sebou spokojená. 246 00:24:24,294 --> 00:24:25,294 Jdeme. 247 00:24:25,495 --> 00:24:26,995 cítíte se lépe? 248 00:24:37,206 --> 00:24:38,206 Uklidnit. 249 00:24:39,708 --> 00:24:40,708 Pojď sem. 250 00:24:48,917 --> 00:24:51,817 - Zničíš jakoukoli touhu... - Drž hubu! 251 00:24:51,818 --> 00:24:53,118 ...mezi námi! 252 00:24:53,819 --> 00:24:56,219 Jak chceš, abych ti odpověděl? 253 00:25:13,237 --> 00:25:15,037 Je to jako „přestávka“. 254 00:25:15,938 --> 00:25:17,138 Boj. 255 00:25:20,742 --> 00:25:22,842 Tomu říkáš "boj"? 256 00:25:24,344 --> 00:25:25,344 ano... 257 00:25:26,046 --> 00:25:27,446 nebo bitva. 258 00:25:35,755 --> 00:25:37,055 Vaše bitva. 259 00:25:41,260 --> 00:25:43,060 Moje bitevní sezení. 260 00:25:44,062 --> 00:25:45,862 Řekl jsi relace? 261 00:25:46,163 --> 00:25:47,663 kolik ti dlužím? 262 00:25:48,965 --> 00:25:50,165 Je to zdarma. 263 00:25:50,166 --> 00:25:52,266 Chci jen dělat dobro pro své sousedy. 264 00:26:02,877 --> 00:26:04,377 poprvé, 265 00:26:04,578 --> 00:26:06,378 kdybych neuspěl, 266 00:26:06,379 --> 00:26:08,179 mohlo se to jmenovat... 267 00:26:08,880 --> 00:26:10,380 "sezení lásky" 268 00:26:14,084 --> 00:26:15,584 "boj o lásku" 269 00:26:15,785 --> 00:26:17,285 Protože "relace" 270 00:26:18,987 --> 00:26:20,787 znamená, že vám musím zaplatit. 271 00:26:21,989 --> 00:26:23,489 Řekl jsem ti, že je to zdarma. 272 00:26:23,490 --> 00:26:25,890 Ale pokud chcete platit, není problém. 273 00:26:41,606 --> 00:26:43,106 Dostal jsi klavír? 274 00:26:44,808 --> 00:26:48,408 Budeš muset víc bojovat proti vaší vážené rodině. 275 00:26:49,009 --> 00:26:52,309 Zasloužím si trochu vzteku, který do mě vliješ, 276 00:26:52,310 --> 00:26:54,710 ale s rodinou byste měli namáhat se trochu víc. 277 00:26:54,811 --> 00:26:56,311 Necháš se mnou rozptylovat. 278 00:26:56,612 --> 00:26:58,712 Je to zbytečné plýtvání energií. 279 00:26:59,513 --> 00:27:01,913 Den, kdy chceš klavír, snadno to vyhraješ. 280 00:27:01,914 --> 00:27:04,914 Zvednete to jednou rukou, žádný problém. 281 00:27:08,618 --> 00:27:11,918 Pár sezení s tebou a budu připraven, je to tak? 282 00:27:13,220 --> 00:27:17,120 Pokud můžeš... se mnou, můžete to udělat s kýmkoli. 283 00:27:20,124 --> 00:27:21,324 Pomáhá vám to? 284 00:27:22,025 --> 00:27:23,525 Jsi pěkně hloupý. 285 00:27:36,038 --> 00:27:37,838 Mluvte dál. 286 00:27:37,839 --> 00:27:40,839 Od začátku jsem měl pocit, že ne mysli na mě jako na kohokoli. 287 00:27:40,840 --> 00:27:42,640 Spíš jako partner. 288 00:27:43,241 --> 00:27:45,341 Partner kvality! 289 00:27:46,043 --> 00:27:49,043 Partner kvality! Kde jsi vzal ten výraz? 290 00:27:49,044 --> 00:27:51,744 Já taky. Když jsem ho viděl poprvé... 291 00:27:51,945 --> 00:27:53,745 Řekl jsem si na okamžik, 292 00:27:53,746 --> 00:27:55,246 už ne, 293 00:27:55,247 --> 00:27:59,747 ale řekl jsem si, že by mohl být prvním hodnotným partnerem 294 00:27:59,748 --> 00:28:01,248 že bych se setkal. 295 00:28:02,650 --> 00:28:04,750 - Kvalita a hodnota? - Představa. 296 00:28:04,751 --> 00:28:06,151 Ten chlap tě přivádí k šílenství. 297 00:28:06,152 --> 00:28:09,352 A Bruno a Christophe a hlavně... Franck. 298 00:28:09,453 --> 00:28:11,553 Myslel jsem to jen na okamžik. 299 00:28:11,854 --> 00:28:13,954 Kvalita a hodnota... se kterými se dá nakonec spát. 300 00:28:13,955 --> 00:28:14,955 Ne. 301 00:28:14,956 --> 00:28:16,756 - Po boji. - Ne. 302 00:28:16,757 --> 00:28:19,157 To není normální, jsi vážně nemocná! 303 00:28:20,359 --> 00:28:21,359 Dobře. 304 00:28:22,361 --> 00:28:24,161 Poté mě chytil za vlasy. 305 00:28:24,162 --> 00:28:26,862 Řekl mi, že musím bojovat s větším přesvědčením 306 00:28:26,963 --> 00:28:29,063 kdybych chtěl vyhrát skutečný boj... 307 00:28:29,064 --> 00:28:32,064 - Jaký je skutečný boj? - Proti mé rodině, samozřejmě. 308 00:28:32,765 --> 00:28:36,065 Chce vypadat chytře a Freuda si zapamatoval. 309 00:28:36,766 --> 00:28:39,466 - Takže se nic nestalo? - Právě jsem ti to řekl. 310 00:28:40,067 --> 00:28:43,667 Každopádně takový chlap je nebezpečný. 311 00:28:44,468 --> 00:28:46,568 Nechá vás přiblížit se, odstrčí vás a nešuká tě. 312 00:28:47,069 --> 00:28:48,569 He'll drive you crazy. 313 00:28:48,870 --> 00:28:49,570 Ne. 314 00:28:50,271 --> 00:28:51,771 Udělal bys to samé. 315 00:28:51,772 --> 00:28:55,372 Jsem si jistý, že bys ho považoval za velmi svůdného. 316 00:28:55,373 --> 00:28:56,873 Vždy je to stejné. 317 00:28:56,874 --> 00:29:00,174 Když jsou hádky, které trvají tak dlouho začneš se zajímat o kluky. 318 00:29:00,175 --> 00:29:02,275 Jsem si jistý, že má nějakou perverzi. 319 00:29:02,276 --> 00:29:04,076 Je mi to jedno, když spolu bojujeme. 320 00:29:04,077 --> 00:29:07,077 Podvede tě. Chce, abyste se zamilovali. 321 00:29:07,178 --> 00:29:08,978 A to není dobré. Buďte opatrní. 322 00:29:08,979 --> 00:29:09,979 Dobře. 323 00:29:09,980 --> 00:29:12,380 Jdu vás narovnat. Poslouchej tohle. 324 00:29:15,784 --> 00:29:17,284 Posiluje vám to paměť? 325 00:29:18,786 --> 00:29:20,086 Pojď blíž! 326 00:29:20,888 --> 00:29:23,588 - Slyšíš moje podpatky? - Dám ti facku. 327 00:29:24,289 --> 00:29:25,789 To tě nastartuje! 328 00:29:27,692 --> 00:29:29,192 Licku, to je rozkaz! 329 00:29:29,893 --> 00:29:31,693 Žádný! Buďte opatrní! 330 00:29:31,694 --> 00:29:32,894 Ty to víš! 331 00:30:19,743 --> 00:30:22,443 Neviděl jsem auto tvé sestry, tak jsem vešel. 332 00:30:22,444 --> 00:30:24,944 Přitažený melodií jako krysa? 333 00:30:28,048 --> 00:30:30,748 - Posloucháš dlouho? - Je to těžké, ne? 334 00:30:31,950 --> 00:30:33,450 Řekneš, že zakopnu. 335 00:30:35,453 --> 00:30:36,953 Když jsem si hrál, 336 00:30:36,954 --> 00:30:39,654 vzrušovalo mě, když jsem viděl, jak daleko mohu zajít. 337 00:30:40,555 --> 00:30:43,255 Můžete pochopit, v jakém duševním stavu jsem byl. 338 00:30:44,257 --> 00:30:46,057 A nevěděl jsem to, dokud jsem nezačal hrát. 339 00:30:46,058 --> 00:30:49,658 Ale teď nemůžu nic objevit. 340 00:30:49,659 --> 00:30:51,459 Jen nešikovnost a otrávenost. 341 00:30:53,061 --> 00:30:55,461 Hudba je duchovní věc. 342 00:30:57,464 --> 00:30:59,264 Nevšiml sis, že ho nemám? 343 00:30:59,865 --> 00:31:02,565 Používáte prsty, ale hraje to mysl. 344 00:31:03,567 --> 00:31:05,367 Prsty ho následují. 345 00:31:05,768 --> 00:31:08,168 Ne moje. a tak? 346 00:31:09,070 --> 00:31:11,170 Je to vaše mysl, která je ztracena. 347 00:31:11,271 --> 00:31:15,471 Když posloucháš Michelangeliho, slyšíš ho mluvit s Debussym. 348 00:31:16,373 --> 00:31:19,373 S Debussym nemluvím, to je jasné. 349 00:31:23,378 --> 00:31:26,678 Je dobře, že si pořídil klavír nahoru a znovu - a také sebe. 350 00:31:28,280 --> 00:31:30,380 A jestli můžu být nepříjemná... 351 00:31:32,182 --> 00:31:34,282 Co se mi nelíbí, je to, jak jsi žíravý. 352 00:31:34,383 --> 00:31:38,883 Jestli je pro tebe tak těžké hrát na klavír je to proto, že se do toho nechceš zapojit. 353 00:31:39,584 --> 00:31:41,384 Nedůvěřuje vám a říká... 354 00:31:41,385 --> 00:31:43,185 "Bude na to mít koule?" 355 00:31:43,186 --> 00:31:45,886 A nevyhnutelně to na vás shlíží. 356 00:31:46,687 --> 00:31:47,687 ach jo? 357 00:31:47,688 --> 00:31:49,788 Už to nebude můj starý přítel. 358 00:31:55,094 --> 00:31:59,294 Zní to jako disonantní rozlučkový ceremoniál. 359 00:32:01,197 --> 00:32:02,297 Ne, pane. 360 00:32:02,598 --> 00:32:05,298 Tento zápas ještě není prohraný. 361 00:32:07,901 --> 00:32:09,701 To je dobrá zpráva. 362 00:32:12,004 --> 00:32:13,804 Nejsi lepší než můj otec. 363 00:32:14,506 --> 00:32:16,006 Svět potřebuje virtuózy. 364 00:32:16,107 --> 00:32:17,907 Tady žádné nenajdete. 365 00:32:19,910 --> 00:32:23,210 - Chceš si dát oběd? - Musím jít k notáři. 366 00:32:28,816 --> 00:32:30,416 Co takhle odpoledne? 367 00:32:32,118 --> 00:32:33,918 Přijďte kdykoli budete chtít. 368 00:33:05,951 --> 00:33:07,451 jsi tady? 369 00:33:11,956 --> 00:33:13,156 jsem tady. 370 00:33:15,459 --> 00:33:16,659 Tady nahoře. 371 00:33:25,669 --> 00:33:27,169 píšeš? 372 00:33:27,770 --> 00:33:29,270 Jsem čtenář. 373 00:33:30,472 --> 00:33:33,472 -Ale píšeš. - Pro nikoho ne, nepublikuji. 374 00:33:43,483 --> 00:33:46,183 Onehdy jsem ti řekl, že jsi docela hloupý. 375 00:33:47,485 --> 00:33:49,285 Ano, možná na celý život. 376 00:33:51,288 --> 00:33:53,088 Víš proč jsi hloupý? 377 00:33:53,089 --> 00:33:55,489 Hloupost nezná mezí, nic mi neříkáš. 378 00:33:56,791 --> 00:33:59,491 Jsi hloupý, protože na tom nezáleží 379 00:33:59,492 --> 00:34:01,892 jestli s někým spíte nebo ne. 380 00:34:01,893 --> 00:34:04,593 Spala jsem s kluky, kteří pro mě nic neznamenali 381 00:34:04,594 --> 00:34:06,394 a nespal jsem s tebou. 382 00:34:07,195 --> 00:34:09,895 Jsi opravdu hloupý, když tomu nerozumíš. 383 00:34:13,099 --> 00:34:16,699 A ty mě nenávidíš, protože jsem neskončil ve tvé posteli. 384 00:34:17,100 --> 00:34:19,900 Musím vám říct, že to bude zajímavé, protože... 385 00:34:20,101 --> 00:34:22,801 "Kupodivu ta dívka neskončila v mé posteli." 386 00:34:22,802 --> 00:34:24,602 Je to banální, ale ne tak hloupé. 387 00:34:25,003 --> 00:34:26,803 - A tak? - A tak... 388 00:34:27,204 --> 00:34:29,904 koupeš se ve své vlastní sebelásce. 389 00:34:31,907 --> 00:34:34,607 Existuje pomlčka mezi „já“ a „láska“? 390 00:34:35,008 --> 00:34:36,308 Samozřejmě. 391 00:34:37,910 --> 00:34:40,610 Nepřekvapuje mě, že víš, jak to napsat. 392 00:34:45,816 --> 00:34:48,816 Myslíš, že se mnou spí? vyřeší váš problém? 393 00:34:49,918 --> 00:34:51,418 mám problém? 394 00:34:54,922 --> 00:34:58,222 Jste naplněni svým já, pomlčkou, láskou. 395 00:34:59,624 --> 00:35:00,624 Můj bože! 396 00:35:00,925 --> 00:35:03,325 Uvědomuji si, že mám obrovské problémy. 397 00:35:04,527 --> 00:35:05,727 Další věc. 398 00:35:06,228 --> 00:35:08,028 Druhý den v šatníku... 399 00:35:08,029 --> 00:35:10,129 donutil jsi mě myslet si, že můžu vyhrát. 400 00:35:10,330 --> 00:35:12,130 A v poslední vteřině... 401 00:35:13,432 --> 00:35:14,932 zabijácký instinkt. 402 00:35:15,133 --> 00:35:16,633 řeknu ti to znovu. 403 00:35:16,634 --> 00:35:19,034 Dal jsem ti šanci bojovat s tvým otcem 404 00:35:19,035 --> 00:35:20,535 a ty jsi se mnou hloupě bojoval. 405 00:35:22,538 --> 00:35:25,538 Bylo by nečestné nechat tě vyhrát. 406 00:35:26,139 --> 00:35:30,039 Proti mně, podrážděný, nemáte šanci. 407 00:35:35,345 --> 00:35:36,545 počkej... 408 00:35:37,046 --> 00:35:39,146 s tebou jsem opravdu bojoval. 409 00:35:40,448 --> 00:35:43,148 To nedává moc smysl. Ty jsi ten hloupý. 410 00:35:43,249 --> 00:35:46,249 Kdybyste proti němu bojovali, Všiml bych si toho. 411 00:35:46,250 --> 00:35:48,650 Opravdu bych se cítil zraněný. 412 00:35:50,252 --> 00:35:52,052 Musíte bojovat s duchem. 413 00:35:52,053 --> 00:35:56,253 Pokud ne, jste jen spleť vnitřností v těle dítěte. 414 00:35:56,754 --> 00:35:58,254 Nejsi prakticky nic. 415 00:35:58,555 --> 00:35:59,555 ach jo? 416 00:36:01,558 --> 00:36:03,658 Skutečný protivník není vůbec hloupý. 417 00:36:04,059 --> 00:36:06,759 Jako bojovník jsi dokázal zázraky. 418 00:36:06,760 --> 00:36:09,460 Nech mě trénovat a uvidíš výsledky. 419 00:36:10,262 --> 00:36:11,562 nechápu, 420 00:36:11,563 --> 00:36:13,963 jsi můj protivník nebo můj trenér? 421 00:36:14,564 --> 00:36:16,664 Chceš, abych ti řekl, co si myslím? 422 00:36:19,067 --> 00:36:20,567 Ano, chtěl bych. 423 00:36:24,071 --> 00:36:26,771 Pokud bojujete se svými skutečnými nepřáteli... 424 00:36:27,773 --> 00:36:30,673 Já jsem bojovný, nejsem jeden z nich bojovníci, já jsem oba, 425 00:36:30,674 --> 00:36:31,874 samotný boj. 426 00:36:31,875 --> 00:36:34,875 Musel jste být fanouškem těch kung-fu seriálů. 427 00:36:37,178 --> 00:36:40,178 Myslíš, že to se mnou myslíš vážně a jsi jen trochu uražen. 428 00:36:40,179 --> 00:36:42,279 To není mentalita bojovníka. 429 00:36:42,780 --> 00:36:45,180 Myslíte si, že jsem velký zlý vlk? 430 00:36:45,581 --> 00:36:48,881 Jestli se mnou chceš bojovat, zapomeň na svou rodinu. 431 00:36:48,882 --> 00:36:50,982 Dost, unavuješ mě! 432 00:36:54,987 --> 00:36:56,187 Vybrat. 433 00:37:03,795 --> 00:37:05,295 Proč nemám sílu? 434 00:37:06,197 --> 00:37:07,997 S klavírem jsem neměl sílu. 435 00:37:08,698 --> 00:37:10,498 S klavírem jsem si neporadil. 436 00:37:11,600 --> 00:37:13,700 Na klavíru je ti fuk. 437 00:37:13,701 --> 00:37:16,101 Stejně jako vám je to jedno o čemkoli v tomto domě. 438 00:37:16,302 --> 00:37:17,302 Žádný! 439 00:37:17,804 --> 00:37:20,204 Spalte klavír a odejděte z domu. 440 00:37:20,905 --> 00:37:22,405 Dnes si rozdělují majetek. 441 00:37:23,006 --> 00:37:24,506 Je to takhle dobré? 442 00:37:25,608 --> 00:37:26,808 Můj trenér. 443 00:37:30,012 --> 00:37:31,912 Pak se budu soustředit na svůj klavír. 444 00:37:31,913 --> 00:37:34,613 Přemýšlejte o tom, jak málo se o vás váš otec staral. 445 00:37:34,714 --> 00:37:35,914 Můžete to získat. 446 00:37:35,915 --> 00:37:37,415 Přestaň o něm mluvit! 447 00:37:37,716 --> 00:37:38,716 Dobře. 448 00:37:39,918 --> 00:37:40,918 Jít! 449 00:37:42,921 --> 00:37:46,521 Běž si uložit klavír a hotovo se svou zkurvenou rodinou! 450 00:37:47,022 --> 00:37:49,122 Chcete zachránit svůj klavír a nemůžete vzít ani půl kola! 451 00:37:49,123 --> 00:37:50,623 Chci svůj klavír! 452 00:37:52,325 --> 00:37:53,825 A když to nedostanu? 453 00:37:54,326 --> 00:37:57,326 Jestli to udrží? Jak by to vypadalo? 454 00:37:58,728 --> 00:38:01,428 Přeceňuješ soupeře, zklamal jsi mě. 455 00:38:03,230 --> 00:38:04,730 Žádný boj se nekoná. 456 00:38:38,164 --> 00:38:39,164 Jít. 457 00:38:40,166 --> 00:38:41,166 Jít. 458 00:38:48,874 --> 00:38:53,074 Když se naštveš na správnou osobu, budete nepřekonatelní. 459 00:38:54,476 --> 00:38:56,276 Právě teď za to nestojíš. 460 00:39:08,389 --> 00:39:10,089 Baví vás tento nesmysl? 461 00:39:13,093 --> 00:39:14,093 promiň. 462 00:39:17,197 --> 00:39:19,597 Váš problém mohu velmi snadno vyřešit. 463 00:39:19,598 --> 00:39:21,398 Jestli s tebou spím. 464 00:39:23,300 --> 00:39:26,000 Ale můj pochází z 20 let s posranou rodinou. 465 00:39:26,001 --> 00:39:27,501 Není to tak jednoduché. 466 00:39:32,106 --> 00:39:33,106 Dobře. 467 00:39:33,207 --> 00:39:35,907 Tak se nehádejme a místo toho šukej. Jak to zní? 468 00:39:36,208 --> 00:39:38,008 Tím by se nám něco vyřešilo. 469 00:39:44,215 --> 00:39:45,515 Jak to zní? 470 00:40:19,850 --> 00:40:23,150 Rád jsem se k vám přišel podívat. Byl jsem šťastný. 471 00:40:23,851 --> 00:40:26,251 Jsem rád, že jsi mě nechal přiblížit se k tobě. 472 00:40:31,257 --> 00:40:34,557 A teď se podívej, kde jsme. nechápu to. 473 00:41:36,219 --> 00:41:38,019 Ani jsem nemusel bojovat. 474 00:41:40,622 --> 00:41:42,122 Skvělý pokrok, bravo. 475 00:41:43,124 --> 00:41:45,824 Mluvili jsme o tom, kdo dostane Nikon, 476 00:41:45,925 --> 00:41:48,025 a najednou jsem na to položil ruku. 477 00:41:48,326 --> 00:41:50,726 Nebyl prostor pro diskusi. Nemohli nic říct. 478 00:41:50,727 --> 00:41:52,227 Pak jsem odešel. 479 00:41:52,628 --> 00:41:54,728 Trochu jako zloděj bonbónů... 480 00:41:55,730 --> 00:41:57,230 ale je to začátek. 481 00:41:57,731 --> 00:41:59,831 Nakonec vás budou potřebovat. 482 00:42:13,846 --> 00:42:16,846 Je to kamera vašeho otce nikdy jsem tě nefotil. 483 00:42:20,751 --> 00:42:22,251 Jsi horší než oni. 484 00:42:23,753 --> 00:42:26,453 Už jsi snížil hrdinskou hodnotu mého činu. 485 00:42:27,255 --> 00:42:28,855 Ale udělal jsem to. 486 00:42:29,056 --> 00:42:31,156 Moc mě nefotil, to je pravda. 487 00:42:31,157 --> 00:42:33,257 Fotil mě můj bratr. 488 00:42:33,258 --> 00:42:35,358 Moje sestra, já a moje skupina. 489 00:42:35,759 --> 00:42:37,559 Moje skupina s dalšími dvěma. 490 00:42:39,562 --> 00:42:41,662 Nikdy jsem do toho nebyl blázen. 491 00:42:44,465 --> 00:42:47,165 Tato kamera pro vás tedy nic neznamená. 492 00:42:48,167 --> 00:42:50,867 - Nenechám vás demoralizovat. - Budeš fotit? 493 00:42:51,068 --> 00:42:52,268 od koho? 494 00:42:52,269 --> 00:42:54,069 - Od vás. - Ach ano? 495 00:42:54,570 --> 00:42:57,570 - A komu je ukážeš? - Moje přítelkyně. 496 00:42:57,971 --> 00:43:00,971 Někdy jsem to řekl jednomu z mých přátel Připadáš mi svůdná. 497 00:43:00,972 --> 00:43:04,272 Protože mi zjevně nevěří, tak ji přesvědčím. 498 00:43:04,373 --> 00:43:07,073 Samozřejmě stojí za to znát její názor. 499 00:43:18,085 --> 00:43:20,485 Stojí za to si své fotky ponechat, 500 00:43:20,786 --> 00:43:23,486 takže je muž a žena mohou objevit náhodou 501 00:43:23,487 --> 00:43:25,287 když jsme oba mrtví. 502 00:43:25,288 --> 00:43:27,988 Oba jsou ohromeni náhodností šance, která je vedla k jejich nalezení. 503 00:43:27,989 --> 00:43:30,689 Takže je vložíte do alba, tak je žena objeví 504 00:43:30,690 --> 00:43:32,190 náhodou. 505 00:43:33,092 --> 00:43:34,892 rozumíš mi? 506 00:43:38,096 --> 00:43:41,396 S tímto strojem, nádhera svět by nikdy neměl selhat. 507 00:43:43,399 --> 00:43:46,699 Tato kamera je vašeho otce vidění světa, ne vaše. 508 00:43:46,700 --> 00:43:50,000 To špatné vidění světa tě zničilo. 509 00:43:50,801 --> 00:43:53,501 Právě byl pohřben a vy už chtít ho napodobit. 510 00:43:53,802 --> 00:43:55,602 Jeho způsob vidění. 511 00:43:55,603 --> 00:43:57,303 Chceš vidět jako on. 512 00:44:01,608 --> 00:44:03,108 Ne, to nedělám. 513 00:44:05,111 --> 00:44:06,611 A vaše album? 514 00:44:07,613 --> 00:44:09,113 Promiň, zapomněl jsem. 515 00:44:09,514 --> 00:44:10,814 Tady máme... 516 00:44:11,916 --> 00:44:15,216 Žena a muž, kteří mě našli náhodou na straně 12 517 00:44:15,217 --> 00:44:17,817 protože jste očíslovali stránky alba, přirozeně. 518 00:44:17,818 --> 00:44:20,218 Ale budu tě muset vyfotit. 519 00:44:23,622 --> 00:44:26,022 Nechápu to, nefotí to když sem tlačím. 520 00:44:26,023 --> 00:44:27,623 Je to jeden z vašich triků? 521 00:44:28,024 --> 00:44:30,624 Aby mě přinutil zklamat ostražitost. Můžete to udělat lépe. 522 00:44:32,627 --> 00:44:36,227 Pár objeví vaše malé muzeum 523 00:44:36,228 --> 00:44:38,928 a v tom pokladu moje fotka pro tebe. 524 00:44:38,929 --> 00:44:40,429 Nefotit. 525 00:44:40,930 --> 00:44:42,630 Stejně to nejde. 526 00:44:43,932 --> 00:44:46,332 Ty a já a tento vznešený vztah. 527 00:44:46,833 --> 00:44:49,233 Žena hádá, že vztah je vznešený 528 00:44:49,234 --> 00:44:51,034 protože ví o vášni v ženách. 529 00:44:51,035 --> 00:44:54,235 Žena uhodne, kdo fotil protože hned vidí 530 00:44:54,236 --> 00:44:57,836 jak jsem svůdná já a ona nepotřebuje hloupé přátele. 531 00:44:58,838 --> 00:45:00,338 Přitahuje pozornost. 532 00:45:13,952 --> 00:45:16,352 Album začíná obrázkem mého otce. 533 00:45:16,353 --> 00:45:18,453 Všechno vždy začíná smrtí otce. 534 00:45:18,454 --> 00:45:20,254 Musíme si promluvit o tom, co přijde potom. 535 00:45:20,655 --> 00:45:23,355 Pro mě je to to, co tě udělá nesmrtelným. 536 00:45:23,456 --> 00:45:27,056 Fotka je tak krásná, že bude na obálkách časopisů. 537 00:45:28,258 --> 00:45:30,358 Každý se bude ptát na náš vztah. 538 00:45:30,959 --> 00:45:33,659 Napíšou o nás všichni dramaturgové. 539 00:45:33,860 --> 00:45:36,260 A jeden z chytrých zjistí pravdu. 540 00:45:36,761 --> 00:45:38,861 Řekne, že není třeba zbožných přání, 541 00:45:38,862 --> 00:45:42,762 že to bude trvat jen chvíli a nepřežije až do smrti. 542 00:45:42,763 --> 00:45:45,763 Představuje si náš dnešní rozhovor, přepisuje to, 543 00:45:45,764 --> 00:45:47,564 považuje za nezajímavé 544 00:45:47,565 --> 00:45:50,565 a chápe, že náš vztah je nezajímavá. 545 00:45:50,866 --> 00:45:52,666 Musel bych tě takhle vyfotit. 546 00:45:56,270 --> 00:45:58,770 Tvůj otec měl pravdu. Focení se vyplatí. 547 00:45:58,771 --> 00:46:02,371 Musíte zachovat okamžik navždy. 548 00:46:02,372 --> 00:46:04,772 Milenci se usmívají před Eiffelovou věží, 549 00:46:04,773 --> 00:46:08,073 přítelkyně v sexy póze na pláži, 550 00:46:08,074 --> 00:46:11,374 skupiny přátel pijící pivo a křičí své štěstí... 551 00:46:13,176 --> 00:46:14,376 Je to velkolepé! 552 00:46:14,777 --> 00:46:16,077 Musíte vše zachovat. 553 00:46:16,078 --> 00:46:18,678 Označte a zveřejněte krásu světa. 554 00:46:21,081 --> 00:46:23,781 Myslíte si, že musíte vstoupit do toho muzea hrůzy? 555 00:46:25,184 --> 00:46:27,584 Ano, pokud budeme fotit pokračování. 556 00:46:28,385 --> 00:46:31,085 - Pokračování? - O našem vztahu. 557 00:46:31,987 --> 00:46:34,087 Naše sezení... omlouvám se... 558 00:46:34,488 --> 00:46:35,988 Milostné bitvy! 559 00:46:38,191 --> 00:46:40,291 Bylo by to „Muzeum bitev lásky“. 560 00:46:40,292 --> 00:46:42,692 To je název velkými písmeny na titulní straně. 561 00:46:43,293 --> 00:46:45,393 Budeme velmi zajímavým příkladem. 562 00:46:56,905 --> 00:46:59,005 Pořád mluvím o mé úžasné rodině! 563 00:47:00,707 --> 00:47:01,907 To samé... 564 00:47:02,108 --> 00:47:04,208 ty se svou ješitností... 565 00:47:04,209 --> 00:47:06,009 "Nemohl jsem ji šukat" 566 00:47:09,513 --> 00:47:11,313 To bude podtitul alba. 567 00:47:12,815 --> 00:47:13,815 ach jo? 568 00:47:17,319 --> 00:47:20,619 Začátek alba, začátek příběhu. 569 00:47:21,821 --> 00:47:23,821 Až později to začne být vášnivé. 570 00:47:24,522 --> 00:47:25,722 Budeme muset vidět. 571 00:47:30,227 --> 00:47:32,627 Na začátku alba, fotku, kterou jsi dal, 572 00:47:33,128 --> 00:47:34,628 než začneme, 573 00:47:34,629 --> 00:47:36,729 jak nazveš fotku svého otce? 574 00:47:41,334 --> 00:47:42,834 Moje mrtvola. 575 00:47:43,335 --> 00:47:46,635 Je to dobrý začátek k opětovnému potvrzení nádhera světa. 576 00:47:46,636 --> 00:47:48,436 Fotku nemáme. 577 00:47:48,437 --> 00:47:50,537 Vyvinul jsem je a nic tam není. 578 00:47:51,238 --> 00:47:52,738 Je to celé černé. 579 00:47:56,442 --> 00:48:00,042 Bojovali jste za stroj, který nefunguje. 580 00:48:02,545 --> 00:48:04,045 Je to možné. 581 00:48:05,747 --> 00:48:08,447 Nebo to fungovalo až do fotky tvého otce. 582 00:48:09,049 --> 00:48:11,749 Nemohl vystát, abys ho fotil. 583 00:48:11,750 --> 00:48:15,350 Dává smysl, že jste tento fotoaparát zdědili, protože 584 00:48:15,351 --> 00:48:18,051 tvůj mrtvý otec ti chtěl skomírající stroj. 585 00:48:18,052 --> 00:48:21,952 Má víc smyslu pro humor mrtvý než živý. 586 00:48:24,255 --> 00:48:26,055 Je to zablokované, nefunguje to. 587 00:48:27,357 --> 00:48:29,757 No, tvůj malý diskurs nikam nevede. 588 00:48:30,058 --> 00:48:31,858 Nikdo z vás nic neuvidí. 589 00:48:31,959 --> 00:48:34,059 Nikdo si o vás nebude nic představovat. 590 00:48:34,961 --> 00:48:36,761 Je jim to jedno. 591 00:48:37,362 --> 00:48:39,762 Nebudete v sekci „nádhera světa“. 592 00:48:43,967 --> 00:48:46,067 Pokud to nefunguje, musíte se toho zbavit. 593 00:48:47,469 --> 00:48:49,869 Máš pravdu, je to jen narcistické harampádí. 594 00:48:53,874 --> 00:48:56,574 I kdybych objektiv vyčistil, nemohl bych to udělat. 595 00:48:56,575 --> 00:48:59,275 Nyní je to vaše vize, kterou budete muset vyčistit. 596 00:48:59,476 --> 00:49:01,376 A pokud je zničený, nemůžu to udělat. 597 00:49:04,580 --> 00:49:07,280 Je možné, že mu to nepřišlo zajímavé. 598 00:49:11,084 --> 00:49:13,184 Nebo jste se nezajímali. 599 00:49:13,185 --> 00:49:17,685 Proč jsem strávil celé dětství běží za mým otcem? 600 00:49:18,486 --> 00:49:19,986 co se mi stalo? 601 00:49:26,293 --> 00:49:28,993 Nepřeháníme to s tím fotoaparátem trochu? 602 00:49:31,096 --> 00:49:33,196 Nevím, jestli to má cenu opravovat. 603 00:49:33,897 --> 00:49:35,997 Pro Muzeum milostných bitev a tak dále. 604 00:49:36,298 --> 00:49:38,098 Nejsem si jistý, že bys mohl. 605 00:49:38,499 --> 00:49:39,699 - Ach ano? - Jo... 606 00:49:39,700 --> 00:49:41,800 Nejsem si jistý, jestli se o mě zajímáš. 607 00:49:44,403 --> 00:49:46,203 Jste unaveni z toho všeho klábosení? 608 00:49:47,104 --> 00:49:49,204 - Je to vaše sezení? - Ano. 609 00:50:04,620 --> 00:50:05,620 Zastávka! 610 00:50:41,356 --> 00:50:42,856 Dám ti šanci. 611 00:50:43,858 --> 00:50:45,358 - Ach ano? - Ano. 612 00:50:47,361 --> 00:50:48,561 Udělejte krok. 613 00:50:49,563 --> 00:50:50,563 Přijít. 614 00:51:03,176 --> 00:51:04,376 jsi v pořádku? 615 00:51:15,488 --> 00:51:16,688 jsi v pořádku? 616 00:51:21,894 --> 00:51:26,094 Of course it's good, but it has to be tuned. 617 00:51:26,695 --> 00:51:30,595 Mechanika je dobrá, ale máte tady můry? 618 00:51:30,596 --> 00:51:32,096 Nevím, proč? 619 00:51:32,097 --> 00:51:35,697 Because the felt and the dampers byly sežrány. 620 00:51:36,198 --> 00:51:38,898 How much would you pay for it? 621 00:51:39,700 --> 00:51:42,400 1000 eur se zdá být spravedlivé. 622 00:51:42,901 --> 00:51:44,001 Děkuju. 623 00:51:44,502 --> 00:51:47,502 - Call me when you decide. - Ano. 624 00:51:47,703 --> 00:51:48,803 - Sbohem. - Sbohem. 625 00:51:52,808 --> 00:51:54,608 Doesn't the thing about moths přijde ti to divné? 626 00:51:54,609 --> 00:51:56,409 Dad never talked about moths. 627 00:51:56,410 --> 00:51:58,510 Do you think he's cheating us? 628 00:52:00,012 --> 00:52:02,112 This piano can't be worth that. 629 00:52:03,314 --> 00:52:05,714 Řekl, že mechanika byla dobrá. 630 00:52:06,716 --> 00:52:10,016 Nemusíme spěchat, abychom to prodali, má sentimentální hodnotu. 631 00:52:11,218 --> 00:52:13,318 Piano je jediná věc, o kterou jsem požádal. 632 00:52:14,420 --> 00:52:16,220 Jsem jediný, kdo to hrál. 633 00:52:20,225 --> 00:52:22,025 Jsem jediný, kdo to hrál. 634 00:52:23,127 --> 00:52:25,527 Máte fotoaparát a chcete také klavír? 635 00:52:27,730 --> 00:52:30,130 Naštěstí je klavír o něco těžší. 636 00:52:32,333 --> 00:52:34,133 Promluvíme si o tom s tvým bratrem. 637 00:52:36,236 --> 00:52:38,636 Pokud nabídne 1000 eur, je to proto stojí to dvakrát tolik. 638 00:53:22,881 --> 00:53:25,581 Chceš, abych rozpletl uzel? 639 00:53:31,688 --> 00:53:34,088 Lituji, že jsem tě trefil. 640 00:53:35,290 --> 00:53:36,490 je ti lépe? 641 00:53:39,994 --> 00:53:43,594 Dopadlo to s notářem špatně? Vydědil svou dceru? 642 00:53:44,696 --> 00:53:46,796 Mohl bys to zastavit s mým otcem? 643 00:53:46,997 --> 00:53:49,097 Lakomec mi nedal ani cent. 644 00:53:49,098 --> 00:53:51,798 Stejně skoupý na city jako na peníze. 645 00:53:54,001 --> 00:53:55,801 Řekl jsi něco chytrého. 646 00:53:57,003 --> 00:53:59,703 Nezáleželo ti na něm o nic víc než na stoličce. 647 00:54:01,706 --> 00:54:03,506 Kde jsi na to přišel? 648 00:54:05,008 --> 00:54:06,808 To je dobrý, snil jsem o tom. 649 00:54:08,010 --> 00:54:10,110 Taburet je k sezení. 650 00:54:11,312 --> 00:54:14,312 Nechoď. Dnes máte šanci vyhrát. 651 00:54:18,517 --> 00:54:19,817 Myslíš, že ano? 652 00:54:22,120 --> 00:54:25,420 Ano, kupodivu vypadáš jako v první linii. 653 00:54:25,521 --> 00:54:28,121 Tvůj otec, tvoje sestra, já, to je dobrá kombinace. 654 00:54:28,222 --> 00:54:29,822 Jako bych byl součástí vaší rodiny. 655 00:54:34,127 --> 00:54:35,627 Nevypadáš, že jsi... 656 00:54:36,429 --> 00:54:38,529 hledající útěchu. 657 00:54:40,231 --> 00:54:41,731 Nebo opotřebovaný vztekem. 658 00:54:44,134 --> 00:54:45,634 Jsi tak sám. 659 00:54:45,935 --> 00:54:47,135 Jsi lhostejný. 660 00:54:48,937 --> 00:54:50,737 Lhostejný a téměř sebevědomý. 661 00:55:41,188 --> 00:55:43,588 Musíte se ovládat v tom, co děláte. 662 00:55:45,791 --> 00:55:47,891 Obdivuji tvůj smysl pro rodinu. 663 00:56:34,638 --> 00:56:36,438 Slíbil mi... 664 00:56:36,939 --> 00:56:39,939 Slíbil mu, že mi to piano dá. 665 00:56:43,243 --> 00:56:45,943 A že to řekne mému bratrovi a sestře. 666 00:56:47,145 --> 00:56:48,945 Nic jim ale neřekl. 667 00:57:04,361 --> 00:57:06,761 A doufal jsem, že u notáře... 668 00:57:09,264 --> 00:57:11,364 Ale v závěti nebylo nic. 669 00:57:13,066 --> 00:57:14,266 Nic. 670 00:57:15,168 --> 00:57:18,368 Až do konce jsi věřil že tvůj otec bude... 671 00:57:18,469 --> 00:57:19,769 důvěryhodný. 672 00:57:21,171 --> 00:57:22,671 Nemůžeš tomu uvěřit. 673 00:57:24,173 --> 00:57:26,873 Pokud nemáš dobrého otce, musíte vymyslet další. 674 00:57:29,176 --> 00:57:30,676 Lidé dělají tyhle hlouposti. 675 00:59:42,809 --> 00:59:45,809 Líbal mě na stehna a všude. 676 00:59:46,510 --> 00:59:49,810 A najednou jsem se cítil sám, tak sám. 677 00:59:50,612 --> 00:59:52,412 Je to kvůli boji. 678 00:59:55,115 --> 00:59:59,915 Vyhrál jsem, protože jsem přijal, co chtěl. Být v tu chvíli mým otcem. 679 01:00:00,016 --> 01:00:02,716 Opravdu si myslíš, že bojuješ se svým otcem? 680 01:00:03,217 --> 01:00:04,717 Ano, je to možné... 681 01:00:05,018 --> 01:00:06,518 částečně. 682 01:00:06,819 --> 01:00:08,319 To říká. 683 01:00:08,720 --> 01:00:10,220 Ale pravda je... 684 01:00:10,221 --> 01:00:12,621 Nechci, aby mě můj otec líbal na stehna. 685 01:00:12,622 --> 01:00:14,422 Je to spíše nechutné. 686 01:00:14,523 --> 01:00:17,523 - Ale nebyl to tvůj otec. - Ale na to jsme hráli. 687 01:00:20,026 --> 01:00:21,826 Chápe můj smutek. 688 01:00:22,927 --> 01:00:26,827 Bojoval proti mně, zuřivý o problému s klavírem. 689 01:00:28,929 --> 01:00:31,829 Nechápu, proč se pleteš tenhle chlap a tvůj otec 690 01:00:31,830 --> 01:00:33,330 v těchto bojích. 691 01:00:33,831 --> 01:00:36,231 Vždycky se ti líbil. Měli byste se rozhodnout. 692 01:00:36,332 --> 01:00:38,732 Opravdu musíte bojovat, aniž byste se někam dostali? 693 01:00:38,833 --> 01:00:40,633 Ale někam se dostáváme. 694 01:00:45,338 --> 01:00:47,738 Věděl, že můj otec 695 01:00:47,739 --> 01:00:49,239 byl právě pohřben. 696 01:00:49,940 --> 01:00:52,040 To nemohl přehlédnout. 697 01:00:52,241 --> 01:00:55,241 Tyhle milostné seance mě trochu dráždí. 698 01:00:57,143 --> 01:00:58,943 - Můžu ti něco říct? - Ne. 699 01:01:01,046 --> 01:01:02,046 Ano, ale pospěšte si. 700 01:01:02,047 --> 01:01:05,647 Jsi do něj zamilovaná, ale ty předstírat, že ho nemáš rád. 701 01:01:44,887 --> 01:01:46,687 můžu ti něco říct? 702 01:01:52,493 --> 01:01:53,493 Pokračujte. 703 01:01:55,496 --> 01:01:59,096 Včera jsem se necítil zamilovaný. Zuřil jsem. 704 01:02:01,699 --> 01:02:03,499 Dnes ráno se mi zdál sen. 705 01:02:03,800 --> 01:02:05,600 Můžu ti to říct? 706 01:02:13,208 --> 01:02:15,608 Vidím tvé oči, v dálce, v mlze. 707 01:02:15,709 --> 01:02:18,709 Přibližuji se a vidím, že jsi vlk. 708 01:02:20,011 --> 01:02:21,811 Hrozně mě děsíš... 709 01:02:21,812 --> 01:02:24,512 že se nemohu ani pohnout, ani uprchnout. 710 01:02:26,915 --> 01:02:29,615 Vlk kolem mě začne kroužit. 711 01:02:30,216 --> 01:02:31,716 Voní mi to. 712 01:02:32,818 --> 01:02:33,718 Váhá... 713 01:02:34,720 --> 01:02:38,020 Dostává se mi do zadku a znovu voní. 714 01:02:38,521 --> 01:02:40,321 Začínám utíkat, jak nejrychleji dokážu. 715 01:02:40,422 --> 01:02:44,022 A když už nemůžu běžet, Vidím, že vlk tam není. 716 01:02:44,523 --> 01:02:45,723 přestávám, 717 01:02:45,824 --> 01:02:47,624 popadnout dech... 718 01:02:48,125 --> 01:02:49,925 a cítím to na krku. 719 01:02:50,126 --> 01:02:52,526 Jeho dech je horký. 720 01:02:52,827 --> 01:02:55,227 Poznávám tě podle zvířecího pachu. 721 01:03:02,735 --> 01:03:05,135 A vím, že se mi nic zlého nestane. 722 01:03:06,837 --> 01:03:08,037 vlk, 723 01:03:08,538 --> 01:03:09,538 ty, 724 01:03:09,739 --> 01:03:11,539 tlačí mě dopředu. 725 01:03:12,340 --> 01:03:13,840 A zezadu tvrdě, 726 01:03:13,841 --> 01:03:15,641 líbáš mě na krk. 727 01:03:24,651 --> 01:03:25,851 Vlk... 728 01:03:27,053 --> 01:03:28,553 svýma očima 729 01:03:30,055 --> 01:03:31,555 a obrovský kohout. 730 01:03:33,558 --> 01:03:38,358 Kupodivu si ve snu říkám abych na to nezapomněl. 731 01:03:40,360 --> 01:03:43,060 A já se náhle probouzím s tvým prvním útokem. 732 01:03:43,661 --> 01:03:46,361 Je to ten nejvzrušující sen, jaký jsem kdy měl. 733 01:03:46,462 --> 01:03:47,962 Díky vám. 734 01:03:52,667 --> 01:03:55,667 Bylo to už dávno, co jsem to udělal měl ve snu orgasmus. 735 01:03:58,671 --> 01:04:01,371 To vysvětluje ten krásný úsměv, který mám. 736 01:04:07,177 --> 01:04:10,777 Jelikož se nesereme, vynahrazuji si to. A je to moc hezké. 737 01:04:14,181 --> 01:04:18,681 Je také vidět, jak promítáte své pocity. 738 01:04:19,983 --> 01:04:22,983 Emocionálně uvidíme, ale sexuálně... 739 01:04:23,484 --> 01:04:24,984 je to báječné. 740 01:04:25,085 --> 01:04:27,485 Dá se říct, že se to vyřešilo samo. 741 01:04:27,686 --> 01:04:29,186 Nemuseli jsme bojovat. 742 01:04:30,188 --> 01:04:31,588 Dnes nejsi vůbec hloupý. 743 01:04:32,289 --> 01:04:34,889 Možná včerejší vítězství má s tím něco společného. 744 01:04:34,890 --> 01:04:36,390 Nepodceňujte sezení. 745 01:04:36,391 --> 01:04:38,491 "Dnes nejsi vůbec hloupý." 746 01:04:38,592 --> 01:04:40,992 Říkáš to, jako bys z toho byl nešťastný. 747 01:04:41,593 --> 01:04:43,093 Měl bys být hrdý. 748 01:04:43,594 --> 01:04:45,994 Nesnil jsem o tobě jako o Červené Karkulce. 749 01:04:45,995 --> 01:04:47,195 Postav se na mé místo. 750 01:04:47,196 --> 01:04:48,996 Máš mě radši jako brebenka. 751 01:04:49,397 --> 01:04:51,497 Jak mě můžeš snadněji ovládnout? 752 01:04:52,298 --> 01:04:53,798 Byl bys radši, kdybych plakala? 753 01:04:55,600 --> 01:04:57,100 Dělej, co chceš. 754 01:04:57,701 --> 01:05:00,401 Byl byste raději Velkým zlým vlkem v našich relacích? 755 01:05:25,126 --> 01:05:27,526 Přílišná touha v boji nepomáhá. 756 01:05:29,228 --> 01:05:31,028 Nebo taky kurva. 757 01:05:41,539 --> 01:05:43,639 Vidět? Vezmu tě zezadu. 758 01:05:50,747 --> 01:05:52,847 Od té doby, co jsem tě viděl jako vlka, mě neděsíš. 759 01:07:17,132 --> 01:07:18,432 Moje síla... 760 01:07:19,233 --> 01:07:22,533 Moje síla lásky je celá pro tebe. 761 01:07:23,234 --> 01:07:24,734 Rozdrtím tě. 762 01:09:07,337 --> 01:09:10,637 Chci vědět, co mohu očekávat z mých úst na vaše. 763 01:09:19,747 --> 01:09:21,847 Bitva je tichá, jako tango. 764 01:09:22,248 --> 01:09:24,948 Musíte jen bojovat. Moc mluvíš. 765 01:09:25,049 --> 01:09:27,449 Ano, ústa nejsou stvořena k mluvení. 766 01:09:27,750 --> 01:09:29,550 Je horko, fouká... 767 01:09:29,751 --> 01:09:31,051 kouše to. 768 01:09:31,352 --> 01:09:32,752 Jsou tam svaly. 769 01:09:45,866 --> 01:09:48,566 Zítra v 17:00? 770 01:09:50,268 --> 01:09:51,768 Potřebujete se zotavit? 771 01:09:53,971 --> 01:09:55,471 Zítra v 5:00. 772 01:10:22,098 --> 01:10:23,998 Sezení mi dělají dobře. 773 01:10:24,299 --> 01:10:25,799 Proto se vracím. 774 01:10:26,200 --> 01:10:28,900 Je to vzrušující, když nevíte co se stane. 775 01:10:29,501 --> 01:10:31,601 Cvičil jsi před spaním? 776 01:10:33,604 --> 01:10:36,304 Tentokrát chci, abys chtěl bojovat proti mně. 777 01:10:36,405 --> 01:10:38,205 Ne tvůj otec. 778 01:10:39,507 --> 01:10:40,707 Mě. 779 01:10:42,209 --> 01:10:44,009 souhlasím. 780 01:10:44,310 --> 01:10:46,710 Chci vědět, jakou máš cenu proti mně. 781 01:10:46,911 --> 01:10:49,911 A protože jsem svůj problém sebelásky nevyřešila. 782 01:10:50,312 --> 01:10:51,512 S pomlčkou. 783 01:10:52,614 --> 01:10:55,014 Je to dobré, jen my dva. 784 01:10:55,816 --> 01:10:57,916 Žádný doprovod, žádná rodina. 785 01:10:57,917 --> 01:10:59,717 Žádný otec, žádný bratr nebo sestra. 786 01:11:01,619 --> 01:11:02,919 Jen my. 787 01:11:04,221 --> 01:11:06,921 Jsem unavený z rodinné nenávisti, kterou jsi mi vnutil. 788 01:11:09,324 --> 01:11:11,724 Dovolte mi, abych vám připomněl, že to bylo docela užitečné. 789 01:11:12,025 --> 01:11:14,125 Mám tendenci to dělat, i když ne moc. 790 01:11:14,526 --> 01:11:16,026 Konfrontovat? 791 01:11:16,727 --> 01:11:18,827 Počkej... zapoj se. 792 01:11:19,028 --> 01:11:21,928 A trochu jsem je konfrontoval, když to byla vaše práce. 793 01:11:23,530 --> 01:11:26,530 Zajímalo by mě, jestli to má na víc s tebou než se mnou. 794 01:11:27,031 --> 01:11:30,331 Kvůli té hezké dívce, na které jsem viděl Vánoce a koho už nevidím. 795 01:11:30,332 --> 01:11:33,032 Doufal jsem, že se dozvím tajemství její nepřítomnosti... 796 01:11:33,433 --> 01:11:34,933 ale nic. 797 01:11:36,135 --> 01:11:40,635 Kdybys ji měl před sebou? Nebavilo by vás bojovat s ní? 798 01:11:42,237 --> 01:11:44,937 Nehráli byste nějakou roli, aniž byste to věděli? 799 01:11:46,039 --> 01:11:47,839 Jsou to jen hypotézy. 800 01:11:47,940 --> 01:11:51,240 Nemyslím si, že mám talent za špatné zacházení s kýmkoli. 801 01:11:51,341 --> 01:11:52,541 Nebo je umučit. 802 01:11:52,842 --> 01:11:54,642 Může se to stát i vám. 803 01:11:55,543 --> 01:11:57,343 Je tedy mučednictví mým osudem? 804 01:11:57,444 --> 01:11:59,544 Mohli bychom takhle mluvit celé hodiny. 805 01:11:59,645 --> 01:12:01,445 Řekl jsi mi, že jsi přišel bez doprovodu. 806 01:12:02,847 --> 01:12:06,147 Chtěl jsem vědět, jestli ano duch krásné dívky. 807 01:12:08,250 --> 01:12:09,750 Už jsem ti odpověděl. 808 01:12:10,451 --> 01:12:11,451 Ne. 809 01:12:11,952 --> 01:12:14,352 Nevím, jestli ti chybí nebo je ti to jedno. 810 01:12:16,555 --> 01:12:19,255 "Na ní ti nezáleží," řekneš. 811 01:12:22,058 --> 01:12:25,658 To je jedno. Přišel jsem bojovat s tebou a nikým jiným. 812 01:12:26,059 --> 01:12:28,759 - Za prvé, rozkazy. - Rozkazy? 813 01:12:29,761 --> 01:12:30,761 Ano. 814 01:12:30,762 --> 01:12:33,462 "Pojďme"... nebo tak nějak. 815 01:12:33,663 --> 01:12:34,963 "En garde." 816 01:12:35,464 --> 01:12:36,664 En garde? 817 01:12:37,265 --> 01:12:39,065 Je to rituál, potřebujete pravidla. 818 01:12:39,266 --> 01:12:41,366 Skončíme tím, že si ublížíme. 819 01:12:41,567 --> 01:12:43,967 - Bojíš se? - Abychom si navzájem ubližovali, ano. 820 01:12:44,468 --> 01:12:46,268 Komentáře jako... 821 01:12:46,869 --> 01:12:48,369 "kurva" nebo... 822 01:12:48,370 --> 01:12:50,770 „pervert“ jsou povoleny. 823 01:12:50,971 --> 01:12:52,071 Také... 824 01:12:52,172 --> 01:12:54,872 "pěkné", "bravo", "dobře zahrané," 825 01:12:54,973 --> 01:12:57,673 může doprovázet nečekaný dobrý zásah. 826 01:12:57,674 --> 01:12:59,774 Zbytek si řekneme potom. 827 01:13:00,275 --> 01:13:02,075 Rozhodnu se, kdy to skončí. 828 01:13:02,376 --> 01:13:04,176 Když řeknu „stop“, je konec. 829 01:13:04,677 --> 01:13:07,677 Pokud jste unavení nebo je to nebezpečné řekneš "stop." 830 01:13:09,780 --> 01:13:11,180 En garde! 831 01:13:23,793 --> 01:13:27,093 I když se mi líbí, jak mě líbáš Nechci ti říkat, abys nebojovala. 832 01:13:27,394 --> 01:13:28,894 Neházím ručník do ringu. 833 01:13:28,995 --> 01:13:32,895 Mám rád, když se tvoje ústa dotknou mých, ale musíme také bojovat. 834 01:13:33,897 --> 01:13:36,297 Líbí se mi vlk, který ukazuje zuby. 835 01:13:36,798 --> 01:13:40,098 Dobře, opravdový milostný boj. 836 01:13:40,299 --> 01:13:44,499 Je to nutné, pokud chci vidět tvé potěšení když ti olíznu prsa. 837 01:13:44,500 --> 01:13:46,900 Nebudeš mi olizovat prsa. Nebudeš mi olizovat prsa! 838 01:13:46,901 --> 01:13:49,301 Nebo dobrý kurva, když je nemůžu olizovat. 839 01:13:49,302 --> 01:13:50,702 Nevyhrožuj mi. 840 01:13:52,104 --> 01:13:53,304 Uděláme všechno. 841 01:13:53,405 --> 01:13:56,405 Chci, abys mi olízl sex jako dívce. 842 01:13:56,706 --> 01:13:58,206 Můžu se na to těšit? 843 01:14:00,409 --> 01:14:04,609 Chci lepší výkon než od milenec, který to udělal, když mi bylo 15. 844 01:14:05,210 --> 01:14:07,010 Myslíte, že to dokážete? 845 01:14:07,811 --> 01:14:09,611 Pojďme si zasoutěžit. 846 01:14:10,813 --> 01:14:12,213 Nejsi skromný. 847 01:14:13,014 --> 01:14:14,214 To není ono. 848 01:14:14,515 --> 01:14:17,215 Porota mi nikdy nepoblahopřála... 849 01:14:17,216 --> 01:14:18,716 ale nechci to přehánět. 850 01:14:18,817 --> 01:14:19,817 dobře... 851 01:14:19,818 --> 01:14:21,318 ale varuji tě... 852 01:14:21,319 --> 01:14:24,319 když je vaše první zkušenost skvělá, 853 01:14:24,420 --> 01:14:26,220 není snadné tě potom uspokojit, 854 01:14:26,421 --> 01:14:27,421 Ach ne! 855 01:14:27,422 --> 01:14:29,222 Nejsi vůbec shovívavý. 856 01:14:30,224 --> 01:14:33,024 Když ze sebe setřeseš čtvrtinu hodinu po šukání, 857 01:14:33,125 --> 01:14:34,925 nemůžeš chtít nic jiného. 858 01:14:35,726 --> 01:14:39,326 Když se nehýbeš, tak znovu. 859 01:14:39,827 --> 01:14:42,227 A pak znovu. 860 01:14:42,528 --> 01:14:45,228 Jako ryba, která vyskočí z vody. 861 01:14:45,729 --> 01:14:49,629 A když si myslíš, že je konec, zase se otřeseš. 862 01:14:50,030 --> 01:14:51,130 A znovu. 863 01:14:51,831 --> 01:14:52,831 A znovu. 864 01:14:55,535 --> 01:14:57,635 Proč jsi opustil svého zkušeného milence? 865 01:14:57,836 --> 01:14:59,936 Neměla jsem ho moc v lásce. 866 01:15:00,137 --> 01:15:01,937 Setřást se nestačí? 867 01:15:02,038 --> 01:15:03,238 Je nutné... 868 01:15:03,839 --> 01:15:05,339 ale ne dostačující. 869 01:15:05,540 --> 01:15:07,340 A co přijde potom? 870 01:15:08,342 --> 01:15:10,742 Být v prdeli, znovu... 871 01:15:11,043 --> 01:15:12,243 a znovu. 872 01:15:13,145 --> 01:15:16,145 Dokonalá děvka, to jsem se stal. 873 01:15:16,146 --> 01:15:18,346 Počkej, tohle všechno znamená říct... 874 01:15:18,347 --> 01:15:19,847 Chci šukat. 875 01:15:22,450 --> 01:15:23,950 A když to nejde? 876 01:15:28,555 --> 01:15:30,355 Chci šukat. 877 01:15:39,365 --> 01:15:42,065 Začínám přemýšlet, jestli vím jak. Chci tě šukat. 878 01:15:42,066 --> 01:15:44,466 Myslel jsem si, že jsem dobrý milenec, ale zřejmě je to lepší. 879 01:15:45,768 --> 01:15:47,268 Tvé pohlaví a tvůj zadek, 880 01:15:47,669 --> 01:15:49,169 naše zuby a jazyk, 881 01:15:49,270 --> 01:15:51,370 poslední prostor pro svobodu a pokrok. 882 01:15:51,971 --> 01:15:55,271 Díky tobě se stanu slavným milencem 883 01:15:55,772 --> 01:15:58,772 a jedním šmahem zlikvidujete a dívky, které jsem šukal před tebou. 884 01:15:59,774 --> 01:16:01,274 Nestydíš se? 885 01:16:03,277 --> 01:16:04,277 Ne. 886 01:16:06,280 --> 01:16:08,380 Nepřestávej, když tě o to požádám. 887 01:16:08,381 --> 01:16:11,081 Když už nemám sílu přikrčit se nad tebou, 888 01:16:11,082 --> 01:16:14,382 budeš mi muset držet zadek s rukama, aby kurva. 889 01:16:14,583 --> 01:16:16,983 Když se chci vedle tebe natáhnout, nenech mě. 890 01:16:16,984 --> 01:16:19,684 Drž se mého zadku a nenech mě se převrátit. 891 01:16:19,885 --> 01:16:21,685 Chytni se za boky a pokračuj. 892 01:16:23,888 --> 01:16:27,788 Až budu opravdu mrtvý, můžeš přestat. Dříve ne. 893 01:16:31,292 --> 01:16:33,392 Je tu ještě jedna věc. 894 01:16:49,809 --> 01:16:51,609 Pronikneš mi do zadku. 895 01:16:51,910 --> 01:16:54,610 Hladce, bez výpadů. 896 01:16:56,913 --> 01:16:58,713 A neděláme nic. 897 01:16:59,615 --> 01:17:02,015 Soustředíme se, nejde to myslet na cokoliv jiného. 898 01:17:04,618 --> 01:17:07,018 Vaše tělo v mém. 899 01:17:11,723 --> 01:17:13,523 Můj zadek se sám otevírá... 900 01:17:14,224 --> 01:17:15,624 pomalu. 901 01:17:17,226 --> 01:17:18,726 a tady jsi, 902 01:17:19,427 --> 01:17:21,527 tvé vznešené zbožňované tělo, 903 01:17:22,228 --> 01:17:24,028 v hloubi mého zadku. 904 01:17:31,136 --> 01:17:33,236 V tu chvíli se nám nic nevyrovná, 905 01:17:34,738 --> 01:17:36,538 nic nás nerozptyluje, 906 01:17:39,141 --> 01:17:40,641 nic nás nepřekoná. 907 01:23:56,517 --> 01:23:58,317 Poradna, dobrý den. 908 01:24:07,627 --> 01:24:09,427 - Jak se máš? - A ty? 909 01:24:12,230 --> 01:24:13,530 Je to něco vážného? 910 01:24:18,936 --> 01:24:21,036 Moje jediná vášeň je kurva. 911 01:24:21,937 --> 01:24:23,737 Právě jste si všimli? 912 01:24:24,038 --> 01:24:25,538 Šukat ho. 913 01:24:26,139 --> 01:24:27,939 Ty a tvoje sprostá slova. 914 01:24:29,942 --> 01:24:31,442 Vášeň, chcete-li. 915 01:24:39,651 --> 01:24:42,951 Musím bojovat víc než normální lidé. 916 01:24:43,252 --> 01:24:45,652 A s více lidmi než normálně. 917 01:24:46,153 --> 01:24:47,953 A více sexu. 918 01:24:48,554 --> 01:24:51,254 Nepopírám, že sex je nade vše. 919 01:24:51,255 --> 01:24:53,355 Ale teď je to jen s ním. 920 01:24:54,156 --> 01:24:55,656 Je to prostě on. 921 01:24:56,658 --> 01:25:00,558 "Jen s ním" znamená, že pokud Nejsem s ním, neexistuji. 922 01:25:02,260 --> 01:25:05,860 Netoužím po ostatních, když jsem někde jinde. 923 01:25:07,562 --> 01:25:09,362 co mám dělat? 924 01:25:09,963 --> 01:25:11,463 Uvězním se v tom? 925 01:25:11,864 --> 01:25:14,264 Jak a kdy odcházím? 926 01:25:17,768 --> 01:25:20,468 Chci se s ním jen milovat dnem i nocí. 927 01:25:22,871 --> 01:25:25,871 Nemyslím si, že je to někdo, kdo mě dokáže uklidnit. 928 01:25:26,372 --> 01:25:28,772 Protože je spíš neposedný typ. 929 01:25:28,873 --> 01:25:30,673 Velmi neklidný, abych byl upřímný. 930 01:25:32,976 --> 01:25:34,776 Především se ukazuje, že... 931 01:25:35,677 --> 01:25:38,377 v jeho vlčím pohledu se necítím naživu. 932 01:25:42,382 --> 01:25:44,482 V jeho pohledu se necítím naživu. 933 01:25:50,589 --> 01:25:54,189 Dnes jsem za ním nebyl a nepřišel mě najít. 934 01:25:54,690 --> 01:25:57,290 - Přísahám, že mě štve. - Musí být unavený. 935 01:25:57,291 --> 01:25:58,791 Nepřijde. 936 01:26:00,694 --> 01:26:02,494 Už ho nemůžu vydržet vidět. 937 01:26:02,495 --> 01:26:04,295 Jestli chceš, půjdu ho hledat. 938 01:26:04,996 --> 01:26:08,296 Ano, běž! Naštěstí ti věřím. 939 01:26:09,097 --> 01:26:10,897 A on taky. 940 01:26:14,902 --> 01:26:17,602 Potřebuji se ho dotknout, musím ho vidět. 941 01:26:24,309 --> 01:26:25,809 On mě štve. 942 01:26:26,511 --> 01:26:28,011 Vyčerpává mě. 943 01:26:28,612 --> 01:26:30,412 Zvlášť když tam není. 944 01:26:58,341 --> 01:27:00,141 Mohl jsi vstoupit. 945 01:27:02,344 --> 01:27:03,844 Nechci vstoupit. 946 01:27:05,947 --> 01:27:06,847 proč ne? 947 01:27:09,451 --> 01:27:12,751 Jak dlouho jsi chtěl čekat abys mi ukázal znamení života? 948 01:27:15,254 --> 01:27:18,754 - Odešel jsi dnes ráno. - A je 9:00. 949 01:27:20,256 --> 01:27:21,756 Jdeš dovnitř? 950 01:27:23,158 --> 01:27:24,358 Je to k ničemu. 951 01:27:27,162 --> 01:27:28,962 K čemu je nepřijít? 952 01:27:31,665 --> 01:27:33,165 Není k ničemu. 953 01:27:34,567 --> 01:27:36,767 - Chci se od tebe osvobodit. - Osvobodit se? 954 01:27:36,968 --> 01:27:37,968 Ano. 955 01:27:38,669 --> 01:27:40,469 Kdybych byl muž... 956 01:27:41,471 --> 01:27:44,171 Zničil bych tě. Zničil bych tě! 957 01:27:45,573 --> 01:27:47,073 Živý bys nevyvázl. 958 01:27:48,875 --> 01:27:50,175 Pak přijď. 959 01:27:51,777 --> 01:27:53,877 Pojď mě zničit. 960 01:31:37,801 --> 01:31:39,301 miluji tě. 961 01:31:50,013 --> 01:31:51,013 Žádný! 962 01:31:52,715 --> 01:31:53,715 Ne. 963 01:32:40,563 --> 01:32:41,763 Počkejte. 964 01:32:57,079 --> 01:32:59,779 Těžší! Těžší! 965 01:33:16,198 --> 01:33:17,198 Žádný! 966 01:33:17,899 --> 01:33:20,200 Žádný! 967 01:33:27,107 --> 01:33:28,107 Žádný! 968 01:33:29,809 --> 01:33:30,809 Žádný!